ترجمه رسمی تنها با مهر مترجم به زبان آلمانی
ترجمه رسمی تنها با مهر مترجم به این معناست که ترجمه روی سربرگ قوه قضائیه پرینت می شود ، در سامانه سنام ثبت می گردد و مهر مترجم رسمی قوه قضائیه روی ترجمه زده می شود.
( در نظر داشته باشید این ترجمه تمبر قوه قضائیه ندارد و نتیجتا توسط این اداره تائید نمیگردد. )
هویتی
شناسنامه
کارت ملی
گواهینامه رانندگی
کارت شناسایی
سند ازدواج
( اصل شناسنامه یکی از زوجین را زمان تحویل مدارک به دارالترجمه ارائه دهید )
گذرنامه
کارت معافیت
گواهی فوت
شناسنامه متوفی
گواهی تولد
گواهی تجرد
شناسنامه صاحب سند
سند طلاق
شناسنامه یکی از زوجین
کارت پایان خدمت
تحصیلی
ریز نمرات دبستان
نیاز به مهر آموزش و پرورش منطقه و استان دارد
ریز نمرات دبیرستان
دیپلم
( برای دیپلم در سامانه تائیدیه تحصیلی ثبتنام کنید و کدپیگیری را زمان تحویل مدارک به دارالترجمه ارائه دهید. آدرس سامانه : https://emt.medu.ir )
ریز نمرات دیپلم
( برای دیپلم در سامانه تائیدیه تحصیلی ثبتنام کنید و کدپیگیری را زمان تحویل مدارک به دارالترجمه ارائه دهید. آدرس سامانه : https://emt.medu.ir )
گواهی اشتغال به تحصیل
پیش دانشگاهی
(برای پیش دانشگاهی در این سامانه ثبتنام کنید و کدپیگیری را زمان تحویل مدارک به دارالترجمه ارائه دهید آدرس سامانه : https://emt.medu.ir )
ریز نمرات پیش دانشگاهی
(برای پیش دانشگاهی در این سامانه ثبتنام کنید و کدپیگیری را زمان تحویل مدارک به دارالترجمه ارائه دهید آدرس سامانه : https://emt.medu.ir )
کارنامه توصیفی ابتدایی
کاردانی
ریز نمرات کاردانی
سر فصل دروس
دانشنامه کارشناسی
ریز نمرات کارشناسی
سایر گواهی های تحصیلی
دانشنامه کارشناسی ارشد
ریز نمرات کارشناسی ارشد
گواهی پایان تحصیلات کاردانی ، کارشناسی ، کارشناسی ارشد ، دکترا
دانشنامه دکترا
ریز نمرات دکترا
توصیه نامه تحصیلی (بعد از تحصیلات سوم راهنمایی )
ریز نمرات دانشگاه
گواهی ریز نمرات دانشگاهی
اسناد شرکتی
اساسنامه ثبت شرکت ها
تقاضای ثبت شرکت
اگهی تاسیس ( ثبت شرکت ها ، روزنامه رسمی )
اظهارنامه مالیاتی
ثبت علائم تجاری ، ثبت اختراع
روزنامه رسمی تغییرات و تصمیمات
لیست بیمه کارکنان
سایر اسناد
سند ملک
اجاره نامه با کد رهگیری
گواهی اشتغال به کار
روی سربرگ به انضمام مهر و امضا صادر کننده ( روزنامه رسمی یا جواز کسب صادرکننده با انضمام سابقه بیمه در تاریخ مذکور ونیز مدرک تحصیلی مرتبط درصورت قید شدن در گواهی را زمان تحویل مدارک به دارالترجمه ارائه دهید )
سایر گواهی ها
اجاره نامه قدیمی ، بنچاق محضری
سند ماشین
اقرارنامه
شناسنامه مقرر
سند مالکیت
قبض پرداختی
رضایت نامه
برگ سبز گمرکی
برگ نظریه کارشناسی ملک
بیمه شخص ثالث
پروانه پایان کار ساختمان
پروانه دفترچه ای یا شناسنامه ساختمان
پرینت های بانکی
تعهدنامه
تقدیرنامه و لوح سپاس ، حکم قهرمانی
دفترچه بیمه
دفترچه ترانزیت
صورتحساب مالی
گزارش حسابرسی
گزارش ورود و خروج از کشور
گواهی حصر وراثت
گواهی عدم سوءپیشینه ( غیر فرمی )
گواهی عدم سوءپیشینه ( فرمی )
گواهی فنی و حرفه ای
گواهی ها (سایز A4 ) اعم از اشتغال به کار ، فارق التحصیلی ، گواهی بانکی یا سپرده بانکی ، گواهی صحت مهر
گواهی ها (سایز A5 ) اعم از اشتغال به کار ، فارق التحصیلی ، گواهی بانکی یا سپرده بانکی ، گواهی صحت مهر
مبایعه نامه با کد رهگیری
وکالت نامه
(اصل شناسنامه موکل یا موکلین را زمان تحویل مدارک به دارالترجمه ارائه دهید)
شغلی
کارت پرستاری
تاییدیه نظام پرستاری
حکم افزایش حقوق
پروانه مسئولیت فنی
برگ سابقه بیمه تامین اجتماعی
پروانه بهره برداری
پروانه دائم پزشکی
پروانه مطب
پروانه مهندسی
پروانه نشر و انتشارات
پروانه نشر و انتشارات
پروانه وکالت
پروانه وکالت
جواز اشتغال به کار
جواز تاسیس
جواز کسب
حکم کارگزینی
حکم بازنشستگی
دفترچه وکالت
فیش مستمری
قرارداد
تمامی صفحات بایستی روی سر برگ به انضمام مهر و امضا صادر کننده باشد.
کارت بازرگانی هوشمند
کارت شناسایی کارگاه
کارت عضویت نظام مهندسی
کارت نظام پزشکی
اسناد پزشکی
گواهی پزشکی
گزارش پزشکی
نسخه پزشکی
اخذ تائیدیه سازمان نظام پزشکی ( مهر سازمان نظام پزشکی را از سازمان نظام پزشکی اخذ کنید و سپس جهت ترجمه اقدام نمایید )